🎨 Palette: [UX improvement] UX/UI 용어 가이드라인에 맞춘 텍스트 수정

[seonghobae]

💡 What
UX/UI 기획 가이드라인(docs/ui-ux/naruon-ui-ux-mapping.md)에 명시된 용어 원칙에 맞추어 요약(Summary)이라는 단어 대신 종합 혹은 핵심 맥락을 사용하도록 관련 텍스트를 수정했습니다.

🎯 Why
Naruon은 단순한 메일 요약 툴이 아니라 증거에 기반하여 판단을 돕는 이메일 워크스페이스입니다. 기획 문서의 원칙("AI Summary -> 맥락 종합", "Summary -> 종합, 핵심 맥락")을 준수하기 위해 일관되지 않게 사용된 "요약" 단어를 교체했습니다.

📸 Before/After

• Before: "증거 요약" (SourceDrawer)
• After: "증거 종합" (SourceDrawer)
• Before: "Q2 일정 요약" (Mock Data)
• After: "Q2 일정 종합" (Mock Data)

♿ Accessibility
텍스트 라벨 변경이므로 접근성에 영향을 미치는 구조적 변경은 없습니다.

---

PR created automatically by Jules for task 14514667646613255483 started by @seonghobae

Summary by CodeRabbit

• User Interface
  • Updated the source drawer heading to use clearer Korean terminology.
• Tests
  • Updated search and citation test data to match the revised terminology.

[google-labs-jules]

👋 Jules, reporting for duty! I'm here to lend a hand with this pull request.

When you start a review, I'll add a 👀 emoji to each comment to let you know I've read it. I'll focus on feedback directed at me and will do my best to stay out of conversations between you and other bots or reviewers to keep the noise down.

I'll push a commit with your requested changes shortly after. Please note there might be a delay between these steps, but rest assured I'm on the job!

For more direct control, you can switch me to Reactive Mode. When this mode is on, I will only act on comments where you specifically mention me with @jules. You can find this option in the Pull Request section of your global Jules UI settings. You can always switch back!

New to Jules? Learn more at jules.google/docs.

---

For security, I will only act on instructions from the user who triggered this task.

[coderabbitai]

Warning

Review limit reached

@seonghobae, you've reached your PR review limit, so we couldn't start this review.

Next review available in: 2 minutes

Enable usage-based reviews in Billing to review now. Otherwise, wait until the next included review is available.
You're only billed for reviews past your plan's rate limits ($0.25/file).

How can I continue?

After more reviews become available, a review can be triggered using the @coderabbitai review command as a PR comment. Alternatively, push new commits to this PR.

To avoid repeated limits, reduce automatic review volume by pausing incremental auto-reviews earlier, using label-based review opt-in, excluding WIP or generated PR titles, or requesting reviews manually when the PR is ready. If your team needs uninterrupted high-volume reviews, an organization admin can enable usage-based reviews.

How do review limits work?

CodeRabbit enforces per-developer PR review limits for each organization. Most developers receive the normal plan review availability.

For paid Pro and Pro+ PR reviews, CodeRabbit uses adaptive limits for sustained high-volume activity. When a developer's recent PR review activity reaches the 95th percentile or higher among CodeRabbit users, additional reviews become available more gradually as earlier reviews age out of the rolling window.

Please refer docs for additional details.

Review details

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: 077f7827-951d-4d7d-85cf-317a01cb2189

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 4f1be90 and ba50aac.

📒 Files selected for processing (2)

• frontend/src/app/search/page.test.tsx
• frontend/src/components/SourceDrawer.tsx

📝 Walkthrough

Walkthrough

The PR changes Korean terminology from “요약” to “종합” in search test fixtures and the SourceDrawer evidence heading.

Changes

Terminology alignment

Layer / File(s)	Summary
Copy and fixture updates frontend/src/app/search/page.test.tsx, frontend/src/components/SourceDrawer.tsx	Search mock snippets and citations now use “Q2 일정 종합”. The evidence heading now reads “증거 종합”.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~2 minutes

Possibly related PRs

• ContextualWisdomLab/naruon#1154: Applies the same terminology updates in the same test fixtures and SourceDrawer.tsx.
• ContextualWisdomLab/naruon#1145: Updates the same SourceDrawer.tsx heading and related terminology.
• ContextualWisdomLab/naruon#339: Updates related Korean summary terminology in the evidence UI and test fixtures.

Suggested reviewers: copilot, opencode-agent

🚥 Pre-merge checks | ✅ 4

✅ Passed checks (4 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title references UX/UI terminology guideline compliance and text modifications. The changes update Korean terminology ('요약' to '종합') across two files to align with documented guidelines, which directly relates to the title's stated purpose.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

📝 Generate docstrings

• Create stacked PR
• Commit on current branch

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch palette-ux-terminology-update-14514667646613255483

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}