docs(changelog): include #250 InspectCode SLN-detection fix in 0.3.5 entry

[Chris-Wolfgang]

Summary

#250 (InspectCode SLN glob-detection fix for Git Bash on Windows) landed on main after #249 (the v0.3.5 release-prep PR) merged but before v0.3.5 was actually tagged. The fix will ship as part of v0.3.5 whenever the release object is created — but the CHANGELOG's 0.3.5 entry didn't mention it.

Adds one bullet under the [0.3.5] ### Fixed section describing what #250 fixed and why.

Diff

+7 / -0 in CHANGELOG.md. No source / config / workflow changes.

Test plan

• <Version> on main is 0.3.5 (verified — no version bump needed here)
• Bullet references ci(inspectcode): fix Run InspectCode step exit code 2 on Git Bash (Windows) #250 correctly

After merge

The 0.3.5 entry accurately reflects everything included when v0.3.5 is tagged. Then delete the stale vNext branch (0 commits ahead of main from before v0.3.5 shipped).

[Copilot]

Pull request overview

Updates the changelog so the v0.3.5 release notes accurately include the InspectCode SLN glob-detection fix from #250, which landed after the release-prep PR but before the v0.3.5 tag/release.

Changes:

• Add a new bullet under 0.3.5 → ### Fixed documenting the Git Bash pipefail + ls *.slnx | head exit-code-2 behavior and the glob-loop fix (references #250).