docs(claude): note UI dev server command in run guidance

[ryan-crabbe-berri]

Relevant issues

Linear ticket

Pre-Submission checklist

Please complete all items before asking a LiteLLM maintainer to review your PR

• I have added meaningful tests
• My PR passes all CI/CD checks (e.g., lint, format, unit tests)
• My PR's scope is as isolated as possible; it only solves 1 specific problem
• I have received a Greptile Confidence Score of at least 4/5 before requesting a maintainer review

Screenshots / Proof of Fix

Docs-only change to CLAUDE.md; no runtime behavior to prove

Type

📖 Documentation

Changes

CLAUDE.md had a line on running the proxy but nothing on the Admin UI. Added a minimal note inline next to the proxy command: the UI dev server is npm run dev in ui/litellm-dashboard, served on port 3000

[greptile-apps]

Greptile Summary

This PR adds a brief parenthetical note to CLAUDE.md documenting how to run the Admin UI dev server alongside the proxy, making the developer setup instructions more complete.

• Inserts ; the Admin UI dev server is \npm run dev` in `ui/litellm-dashboard`, served on port 3000` inline within the existing proof-of-fix guidance sentence, matching the file's existing style.

Confidence Score: 5/5

A single-sentence documentation update to CLAUDE.md with no runtime impact — safe to merge.

The change is a one-line documentation addition to a developer guide file with no logic, dependencies, or behavioral changes. The added command (npm run dev in ui/litellm-dashboard) matches the actual UI build setup in the repository.

No files require special attention.

Important Files Changed

Filename	Overview
CLAUDE.md	Single-line documentation addition inserting a parenthetical note about the Admin UI dev server command (npm run dev in ui/litellm-dashboard, port 3000) alongside the existing proxy startup guidance.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "docs(claude): note UI dev server command..." | Re-trigger Greptile}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[mateo-berri]

LGTM; thanks!