Add setter for collection-type property during safe flatten to avoid massive breaking changes#52596

live1206 merged 3 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-net:mainfrom

live1206:fix-model-factorylive1206/azure-sdk-for-net:fix-model-factoryCopy head branch name to clipboard