Skip to content

LG-13629 EIPP Content Updates for Ready to Verify View and Email #10974

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
gina-yamada merged 6 commits into from
Jul 25, 2024
Merged

LG-13629 EIPP Content Updates for Ready to Verify View and Email #10974

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
2231ac0
Update documentation in all languages
gina-yamada Jul 22, 2024
03c114f
Rename language resouces
gina-yamada Jul 22, 2024
e6279ab
Merge branch 'main' of github.com:18F/identity-idp into yamada/LG-136…
gina-yamada Jul 23, 2024
dacaabf
Merge branch 'main' of github.com:18F/identity-idp into yamada/LG-136…
gina-yamada Jul 24, 2024
d3eba6d
changelog: Upcoming Features, Enhanced In-Person Proofing, Content Up…
gina-yamada Jul 24, 2024
5ce9862
Merge branch 'main' of github.com:18F/identity-idp into yamada/LG-136…
gina-yamada Jul 25, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/views/idv/in_person/ready_to_verify/show.html.erb
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -38,7 +38,7 @@
<section class="border-1px rounded-xl border-primary-light padding-4 padding-2 margin-bottom-4">
<%# What to bring to the Post Office %>
<h2 class="margin-top-0 margin-bottom-2"><%= t('in_person_proofing.headings.barcode_what_to_bring') %></h2>
<p><%= t('in_person_proofing.body.barcode.what_to_bring') %></p>
<p><%= t('in_person_proofing.body.barcode.eipp_what_to_bring') %></p>

<%# Option 1: Bring a Real ID %>
<h3 class="margin-y-2"><%= t('in_person_proofing.process.eipp_bring_id.heading') %></h3>
Expand All @@ -56,8 +56,8 @@
<hr />

<%# Option 2: Bring a standard State ID... %>
<h3 class="margin-y-2"><%= t('in_person_proofing.process.eipp_what_to_bring.heading') %></h3>
<p><%= t('in_person_proofing.process.eipp_what_to_bring.info') %></p>
<h3 class="margin-y-2"><%= t('in_person_proofing.process.eipp_bring_id_plus_documents.heading') %></h3>
<p><%= t('in_person_proofing.process.eipp_bring_id_plus_documents.info') %></p>

<%# A. State ID + Passport %>
<div class="grid-row margin-top-3 margin-bottom-3">
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/views/user_mailer/shared/_in_person_ready_to_verify.html.erb
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,7 +43,7 @@
<section class="border-1px radius-lg border-primary-light padding-4 margin-bottom-4">
<%# What to bring to the Post Office %>
<h2 class="margin-bottom-2"><%= t('in_person_proofing.headings.barcode_what_to_bring') %></h2>
<p class="margin-bottom-2"><%= t('in_person_proofing.body.barcode.what_to_bring') %></p>
<p class="margin-bottom-2"><%= t('in_person_proofing.body.barcode.eipp_what_to_bring') %></p>

<%# Option 1: Bring a Real ID %>
<h3 class="margin-bottom-2"><%= t('in_person_proofing.process.eipp_bring_id.heading') %></h3>
Expand Down Expand Up @@ -73,8 +73,8 @@
<hr class="margin-bottom-3 border-primary-light border-top-0 margin-top-0">

<%# Option 2: Bring a standard State ID... %>
<h3 class="margin-bottom-2"><%= t('in_person_proofing.process.eipp_what_to_bring.heading') %></h3>
<p class="margin-bottom-3"><%= t('in_person_proofing.process.eipp_what_to_bring.info') %></p>
<h3 class="margin-bottom-2"><%= t('in_person_proofing.process.eipp_bring_id_plus_documents.heading') %></h3>
<p class="margin-bottom-3"><%= t('in_person_proofing.process.eipp_bring_id_plus_documents.info') %></p>

<%# A. State ID + Passport %>
<table class="margin-bottom-3">
Expand Down
22 changes: 11 additions & 11 deletions config/locales/en.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1178,6 +1178,7 @@ in_person_proofing.body.barcode.cancel_link_text: Cancel your barcode
in_person_proofing.body.barcode.close_window: You may now close this window.
in_person_proofing.body.barcode.deadline: You must visit any participating Post Office by %{deadline}.
in_person_proofing.body.barcode.deadline_restart: If you go after this deadline, your information will not be saved and you will need to restart the process.
in_person_proofing.body.barcode.eipp_what_to_bring: 'Depending on your ID, you may need to show supporting documents. Review the following options carefully:'
in_person_proofing.body.barcode.email_sent: We have sent this information to the email you used to sign in.
in_person_proofing.body.barcode.learn_more: Learn more about what to bring
in_person_proofing.body.barcode.location_details: Location details
Expand All @@ -1186,7 +1187,6 @@ in_person_proofing.body.barcode.retail_hours: Retail hours
in_person_proofing.body.barcode.retail_hours_closed: Closed
in_person_proofing.body.barcode.return_to_partner_html: You may now %{link_html} to complete any next steps you can access until your identity has been verified.
in_person_proofing.body.barcode.return_to_partner_link: sign out and return to %{sp_name}
in_person_proofing.body.barcode.what_to_bring: 'Depending on the type of ID or Driver’s License you have, you may be required to show supporting documents. Review the following options carefully:'
in_person_proofing.body.barcode.what_to_expect: What to expect at the Post Office
in_person_proofing.body.cta.button: Try in person
in_person_proofing.body.cta.prompt_detail: You may be able to verify your identity at a participating Post Office near you.
Expand Down Expand Up @@ -1281,18 +1281,20 @@ in_person_proofing.headings.update_state_id: Update the information on your ID
in_person_proofing.process.barcode.caption_label: Enrollment code
in_person_proofing.process.barcode.heading: Show your %{app_name} barcode
in_person_proofing.process.barcode.info: The retail associate needs to scan your barcode at the top of this page. You can print this page or show it on your mobile device.
in_person_proofing.process.eipp_bring_id.heading: 'Option 1: Bring a Real ID'
in_person_proofing.process.eipp_bring_id_plus_documents.heading: 'Option 2: Bring a standard state-issued ID plus supporting documents'
in_person_proofing.process.eipp_bring_id_plus_documents.info: 'You can present your standard driver’s license or state ID card, along with supporting documents from the following options A, B or C. You only need to pick ONE option:'
in_person_proofing.process.eipp_bring_id.heading: 'Option 1: Bring a REAL ID'
in_person_proofing.process.eipp_bring_id.image_alt_text: Real ID
in_person_proofing.process.eipp_bring_id.info: 'If you present a Real State ID or Driver’s license, you don’t need to show supporting documents.'
in_person_proofing.process.eipp_state_id_military_id.heading: B. State ID + Military ID
in_person_proofing.process.eipp_state_id_military_id.heading: B. State-issued ID + military ID
in_person_proofing.process.eipp_state_id_military_id.image_alt_text: State ID and Military ID
in_person_proofing.process.eipp_state_id_military_id.info: 'Present a standard State ID or Driver’s License, along with a Military ID.'
in_person_proofing.process.eipp_state_id_passport.heading: A. State ID + Passport
in_person_proofing.process.eipp_state_id_military_id.info: 'Present a standard driver’s license or state ID card, along with a military ID.'
in_person_proofing.process.eipp_state_id_passport.heading: A. State-issued ID + passport
in_person_proofing.process.eipp_state_id_passport.image_alt_text: State ID and passport
in_person_proofing.process.eipp_state_id_passport.info: 'Present a standard State ID or Driver’s License, along with a Passport or Passport card.'
in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.heading: C. State ID + two supporting documents
in_person_proofing.process.eipp_state_id_passport.info: 'Present a standard driver’s license or state ID card, along with a passport or passport card.'
in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.heading: C. State-issued ID + two supporting documents
in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.image_alt_text: State ID and two documents
in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.info: 'Present a standard State ID or Driver’s License, along with two supporting documents from this list:'
in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.info: 'Present a standard driver’s license or state ID card, along with two supporting documents from this list:'
in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.info_list:
- Lease
- Mortgage
Expand All @@ -1301,12 +1303,10 @@ in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.info_list:
- Vehicle registration card
- Home insurance policy
- Vehicle insurance policy
in_person_proofing.process.eipp_what_to_bring.heading: 'Option 2: Bring a standard State ID or Driver’s License plus supporting documents'
in_person_proofing.process.eipp_what_to_bring.info: 'You can present your standard State ID or Driver’s license along with supporting documents from the following options A, B or C. You only need to pick ONE option:'
in_person_proofing.process.state_id.heading: Show your State Driver’s License or State Non-Driver’s Identification Card
in_person_proofing.process.state_id.heading_eipp: Show your ID and supporting documents
in_person_proofing.process.state_id.info: This must not be expired. We do not currently accept any other forms of identification, such as passports and military IDs.
in_person_proofing.process.state_id.info_eipp: The retail associate will scan your ID. This must not be expired. Depending on the type of ID or Driver’s License that you present, you may need to present supporting documents. See the requirements on the What to bring to the Post Office section.
in_person_proofing.process.state_id.info_eipp: The retail associate will scan your ID. This must not be expired. Depending on the type of ID that you present, you may need to show supporting documents. See the requirements in the “What to bring to the Post Office” section.
in_person_proofing.process.what_to_do.heading: Stand in any line
in_person_proofing.process.what_to_do.info: Tell the Post Office retail associate you are here to verify your identity with %{app_name}.
instructions.account.reactivate.begin: Let’s get started.
Expand Down
22 changes: 11 additions & 11 deletions config/locales/es.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1189,6 +1189,7 @@ in_person_proofing.body.barcode.cancel_link_text: Cancele su código de barras
in_person_proofing.body.barcode.close_window: Ya puede cerrar esta ventana.
in_person_proofing.body.barcode.deadline: Debe acudir a cualquier oficina de correos participante antes del %{deadline}
in_person_proofing.body.barcode.deadline_restart: Si vence el plazo, su información no se guardará y tendrá que reiniciar el proceso.
in_person_proofing.body.barcode.eipp_what_to_bring: 'Según el tipo de identificación que tenga, es posible que deba presentar documentos comprobatorios. Lea con atención las opciones siguientes:'
in_person_proofing.body.barcode.email_sent: Enviamos esta información al correo electrónico que usó para iniciar sesión.
in_person_proofing.body.barcode.learn_more: Obtenga más información sobre lo que debe llevar
in_person_proofing.body.barcode.location_details: Detalles del lugar
Expand All @@ -1197,7 +1198,6 @@ in_person_proofing.body.barcode.retail_hours: Horario de atención al público
in_person_proofing.body.barcode.retail_hours_closed: Cerrado
in_person_proofing.body.barcode.return_to_partner_html: Ahora puede %{link_html} para completar los pasos siguientes a los que tenga acceso hasta que se haya verificado su identidad.
in_person_proofing.body.barcode.return_to_partner_link: cerrar sesión y volver a %{sp_name}
in_person_proofing.body.barcode.what_to_bring: 'Según el tipo de identificación o de licencia de conducir que tenga, es posible que deba mostrar documentos comprobatorios. Lea con atención las opciones siguientes:'
in_person_proofing.body.barcode.what_to_expect: Qué esperar en la oficina de correos
in_person_proofing.body.cta.button: Intentar en persona
in_person_proofing.body.cta.prompt_detail: Es posible que pueda verificar su identidad en una oficina de correos participante cercana.
Expand Down Expand Up @@ -1292,18 +1292,20 @@ in_person_proofing.headings.update_state_id: Actualice la información de su ide
in_person_proofing.process.barcode.caption_label: Código de registro
in_person_proofing.process.barcode.heading: Muestre su código de barras de %{app_name}
in_person_proofing.process.barcode.info: El empleado debe escanear el código de barras que aparece en la parte superior de esta página. Puede imprimir esta página o mostrarla en su dispositivo móvil.
in_person_proofing.process.eipp_bring_id.heading: 'Opción 1: Llevar una Real ID'
in_person_proofing.process.eipp_bring_id_plus_documents.heading: 'Opción 2: Llevar una identificación estatal estándar emitida por el estado, junto con los documentos comprobatorios'
in_person_proofing.process.eipp_bring_id_plus_documents.info: 'Puede presentar su licencia de conducir o identificación estatal estándar, junto con los documentos comprobatorios de las opciones A, B o C siguientes. Solo debe escoger UNA opción:'
in_person_proofing.process.eipp_bring_id.heading: 'Opción 1: Llevar una REAL ID'
in_person_proofing.process.eipp_bring_id.image_alt_text: Real ID
in_person_proofing.process.eipp_bring_id.info: Si presenta una Real ID estatal o licencia de conducir auténtica, no necesita mostrar documentos comprobatorios.
in_person_proofing.process.eipp_state_id_military_id.heading: B. Identificación estatal + identificación militar
in_person_proofing.process.eipp_state_id_military_id.heading: B. Identificación emitida por el estado + identificación militar
in_person_proofing.process.eipp_state_id_military_id.image_alt_text: Identificación estatal e identificación militar
in_person_proofing.process.eipp_state_id_military_id.info: Presente una identificación estatal o licencia de conducir estándar, junto con una identificación militar.
in_person_proofing.process.eipp_state_id_passport.heading: A. Identificación estatal + pasaporte
in_person_proofing.process.eipp_state_id_military_id.info: Presente una licencia de conducir o una tarjeta de identificación estatal estándar, junto con una identificación militar.
in_person_proofing.process.eipp_state_id_passport.heading: A. Identificación emitida por el estado + pasaporte
in_person_proofing.process.eipp_state_id_passport.image_alt_text: Identificación estatal y pasaporte
in_person_proofing.process.eipp_state_id_passport.info: Presente una identificación estatal o licencia de conducir estándar, junto con un pasaporte o tarjeta de pasaporte.
in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.heading: C. Identificación estatal + dos documentos comprobatorios
in_person_proofing.process.eipp_state_id_passport.info: Presente una licencia de conducir o una tarjeta de identificación estatal estándar, junto con un pasaporte o tarjeta de pasaporte.
in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.heading: C. Identificación emitida por el estado + dos documentos comprobatorios
in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.image_alt_text: Identificación estatal y dos documentos comprobatorios
in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.info: 'Presente una identificación estatal o licencia de conducir estándar, junto con dos documentos comprobatorios de esta lista:'
in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.info: 'Presente una licencia de conducir o una tarjeta de identificación estatal estándar, junto con dos documentos comprobatorios de esta lista:'
in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.info_list:
- Contrato de arrendamiento
- Escritura de su hipoteca
Expand All @@ -1312,12 +1314,10 @@ in_person_proofing.process.eipp_state_id_supporting_docs.info_list:
- Tarjeta de registro de su vehículo
- Póliza de seguro de su vivienda
- Póliza de seguro de su vehículo
in_person_proofing.process.eipp_what_to_bring.heading: 'Opción 2: Llevar una identificación estatal o licencia de conducir estándar, junto con los documentos comprobatorios'
in_person_proofing.process.eipp_what_to_bring.info: 'Puede presentar su identificación estatal o licencia de conducir estándar junto con los documentos comprobatorios de las opciones A, B o C siguientes. Solo debe escoger UNA opción:'
in_person_proofing.process.state_id.heading: Muestre su licencia de conducir estatal o su tarjeta de identificación estatal que no sea una licencia de conducir
in_person_proofing.process.state_id.heading_eipp: Muestre su identificación y los documentos comprobatorios
in_person_proofing.process.state_id.info: No debe estar vencida. Actualmente no aceptamos otras formas de identificación, como pasaportes o identificaciones militares.
in_person_proofing.process.state_id.info_eipp: El empleado escaneará su identificación. No debe estar vencida. Según el tipo de identificación o de licencia de conducir que presente, es posible que deba presentar documentos comprobatorios. Consulte los requisitos en la sección Lo que debe llevar a la oficina de correos.
in_person_proofing.process.state_id.info_eipp: El empleado escaneará su identificación. No debe estar vencida. Según el tipo de identificación que presente, es posible que deba mostrar documentos comprobatorios. Consulte los requisitos en la sección “Lo que debe llevar a la oficina de correos”.
in_person_proofing.process.what_to_do.heading: Colóquese en cualquier fila
in_person_proofing.process.what_to_do.info: Diga al empleado de la oficina de correos que desea verificar su identidad con %{app_name}.
instructions.account.reactivate.begin: Empecemos.
Expand Down
Loading