Skip to content

LG-13043 Update translations for "How verifiying your identity works" screen#10675

Merged
theabrad merged 2 commits intomainfrom
abrad-lg-13043-update-translations-how-verify
May 22, 2024
Merged

LG-13043 Update translations for "How verifiying your identity works" screen#10675
theabrad merged 2 commits intomainfrom
abrad-lg-13043-update-translations-how-verify

Conversation

@theabrad
Copy link
Contributor

🎫 Ticket

Link to the relevant ticket:
LG-13043

🛠 Summary of changes

Update Spanish and French translations for the agreement step page

📜 Testing Plan

Provide a checklist of steps to confirm the changes.

  • Go through IdV to agreement step
  • Ensure the translations have changed

👀 Screenshots

If relevant, include a screenshot or screen capture of the changes.

Before: Screenshot 2024-05-21 at 5 25 15 PM Screenshot 2024-05-21 at 5 25 58 PM
After: Screenshot 2024-05-21 at 5 23 26 PM Screenshot 2024-05-21 at 5 24 26 PM

changelog: User-Facing Improvements, IdV, Update translations for agreement step screen
@theabrad theabrad requested a review from a team May 21, 2024 21:26
doc_auth.info.no_ssn: Vous devez avoir un numéro de sécurité sociale pour terminer la vérification de votre identité.
doc_auth.info.review_examples_of_photos: Voir des exemples qui montrent comment prendre des photos nettes de votre pièce d’identité.
doc_auth.info.secure_account: Nous chiffrerons votre compte lorsque vous saisirez à nouveau votre mot de passe. Le chiffrage signifie que vos données sont protégées et que vous êtes le/la seul(e) à pouvoir accéder à vos informations ou les modifier.
doc_auth.info.secure_account: Nous chiffrons votre compte lorsque vous resaisissez votre mot de passe. Le chiffrement signifie que vos données sont protégées et que vous êtes le seul à pouvoir accéder à vos informations ou les modifier.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Looks like there might be an extra space added at the beginning?

@theabrad theabrad merged commit 888e76e into main May 22, 2024
@theabrad theabrad deleted the abrad-lg-13043-update-translations-how-verify branch May 22, 2024 14:01
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants