Jryan/lg 12172 tmx rejection screen

[JackRyan1989]

🎫 Ticket

Link to the relevant ticket:
LG-12172

🛠 Summary of changes

This simplifies and extends the logic used to implement LG-119955. The reason I could simplify is that we're targeting both reject and review methods instead of just one. So there's no need to isolate as much code.

📜 Testing Plan

• Fire up the local server
• Create a new user - make sure to hang on to the mock login info you use to create the account
• Proceed through the IPP flow
• On SSN page use the drop down to select Reject
• Proceed through the rest of the flow to the barcode page to create the enrollment
• Code comment out enrollment_outcomes[:enrollments_passed] += 1 from app/jobs/get_usps_proofing_results_job.rb
• Open the rails console: rails c
• Save the latest enrollment you just created: e = InPersonEnrollment.last
• Create a new mock JSON blob: json = UspsInPersonProofing::Mock::Fixtures.request_passed_proofing_results_response
• Save that response as a response: res = JSON.parse(json)
• Update the user's profile: e.profile.update!(fraud_pending_reason: 2)
• Initiate job: GetUspsProofingResultsJob.new.send(:process_enrollment_response, e, res)
• Update the user: User.last.pending_profile.reject_for_fraud(notify_user: false)
• Reload the enrollment: e.reload
• Login again, and attempt to navigate past the /account page
• You should end up on the /not_verified page

Test with a failed enrollment:

• Fire up the local server
• Create a new user - make sure to hang on to the mock login info you use to create the account
• Proceed through the IPP flow
• On SSN page use the drop down to select Reject
• Proceed through the rest of the flow to the barcode page to create the enrollment
• Code comment out enrollment_outcomes[:enrollments_failed] += 1 from app/jobs/get_usps_proofing_results_job.rb
• Open the rails console: rails c
• Save the latest enrollment you just created: e = InPersonEnrollment.last
• Create a new mock JSON blob: json = UspsInPersonProofing::Mock::Fixtures.request_failed_proofing_results_response
• Save that response as a response: res = JSON.parse(json)
• Update the user's profile: e.profile.update!(fraud_pending_reason: 2)
• Initiate job: GetUspsProofingResultsJob.new.send(:process_enrollment_response, e, res)
• Update the user: User.last.pending_profile.reject_for_fraud(notify_user: false)
• Reload the enrollment: e.reload
• Login again, and attempt to navigate past the /account page
• You should not hit the not verified page with a failed enrollment

[JackRyan1989]

Closing in favor of #10119