Fix: Don't open the detailed view if button is disabled

[burhandodhy]

Description of the Change

Closes #345

How to test the Change

1. Clicking on a video and then on "Edit" open the video details to be edited. The only way to go back is to scroll down to the bottom and click "Back". Hitting "Back" on the browser or reloading the page has an unexpected behavior.
2. Clicking on "Edit" on an Inactive video goes to a blank page.

Gravando.2023-10-22.172216.1.mp4

Changelog Entry

Fixed - Clicking on the "Edit" and "Preview" buttons for the inactive videos breakes the layout

Credits

Props @burhandodhy @felipeelia

Checklist:

• I agree to follow this project's Code of Conduct.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have added tests to cover my change.
• All new and existing tests pass.

[felipeelia]

Don't you have to apply the same in assets/js/src/views/media.js as well, @burhandodhy?