std.Build.Module.addShallowDependencies: fix missing dependencies creation

[Lzard]

Fixes dependencies of the following items not being added to importing modules:

• all include_dirs
• root of c_source_files link_objects
• include_paths of win32_resource_file link_objects

---

Example of missing ConfigHeader dependencies

Given this build.zig:

const std = @import("std");

pub fn build(b: *std.Build) void {
    const cfgh = b.addConfigHeader(.{ .style = .blank }, .{});

    const mod = b.createModule(.{
        .root_source_file = b.path("src/root.zig"),
    });
    mod.addConfigHeader(cfgh);

    const exe = b.addExecutable(.{
        .name = "exe",
        .root_source_file = b.path("src/main.zig"),
        .target = b.standardTargetOptions(.{}),
        .optimize = b.standardOptimizeOption(.{}),
    });
    exe.root_module.addImport("", mod);

    b.getInstallStep().dependOn(&exe.step);
}

• zig build without this PR:

thread 7488 panic: getPath() was called on a GeneratedFile that wasn't built yet. Is there a missing Step dependency on step 'configure blank header to config.h'?

• zig build with this PR compiles successfully.

[BratishkaErik]

While you are in this code, can you please also port everything from this commit d873dd4 from PR #20388? After that addShallowDependencies should cover everything in module.

std.Build.Module.addShallowDependencies: fix missing dependencies

De-syncing here was not exposed before because old artifact creation API
always called addShallowDependencies before user could call
addCSourceFile etc., and their logic constantly overwrote this one.

Example of this de-syncing: addShallowDependencies depended only
on RcSourceFile.file LazyPath, but did not depend on
RcSourceFile.include_paths LazyPaths. Meanwhile,
addWin32ResourceFile depended on both.

This means that user could not call addWin32ResourceFile this way:

const mod = b.createModule(...);
mod.addWin32ResourceFile(...);
const exe = b.addExecutable2(...);

Since addShallowDependencies will be called on 1 and 3 line, with
incomplete logic, and Step.Compile will miss include_paths dependency.

I initially tried to do this in standalone test "windows_resources",
but it caused errors about file not being generated yet:

getPath() was called on a GeneratedFile that wasn't built yet.
  source package path: /home/bratishkaerik/github.com/zig/test/standalone/windows_resources
  Is there a missing Step dependency on step 'WriteFile generated.h'?
    The step was created by this stack trace:
name: 'WriteFile generated.h'. creation stack trace:

Now addShallowDependencies is synced with all functions and dependecies
are same no matter if user calls them before b.addExecutable2 or after it.

UPD: except that part with "old API/new API". I'm asking because your PR have better chances to be merged sooner and fix all errors at once.

[Lzard]

While you are in this code, can you please also port everything from this commit d873dd4 from PR #20388?

The changes from that commit that were missing have been added.