std: Move TTY from std.debug to std.io and add missing colors#15806

Vexu merged 4 commits intoziglang:masterziglang/zig:masterfrom

linusg:std-io-ttylinusg/zig:std-io-ttyCopy head branch name to clipboard