Reenable csharp/Ice/adapterDeactivation on macos

[bernardnormier]

This #2061 is closed/fixed, we need to reenable this test in CI.

[pepone]

The test is still failed because of the .NET unhandled exception.

2024-11-03T17:56:44.6749170Z Unhandled exception. System.ArgumentException: The supplied System.Net.SocketAddress is an invalid size for the System.Net.IPEndPoint end point. (Parameter 'socketAddress')
2024-11-03T17:56:44.6749990Z    at System.Net.IPEndPoint.Create(SocketAddress socketAddress)
2024-11-03T17:56:44.6750620Z    at System.Net.Sockets.SocketAsyncEventArgs.FinishOperationAccept(SocketAddress remoteSocketAddress)
2024-11-03T17:56:44.6751560Z    at System.Net.Sockets.SocketAsyncEventArgs.FinishOperationSyncSuccess(Int32 bytesTransferred, SocketFlags flags)
2024-11-03T17:56:44.6752480Z    at System.Net.Sockets.SocketAsyncEventArgs.FinishOperationAsyncSuccess(Int32 bytesTransferred, SocketFlags flags)
2024-11-03T17:56:44.6753690Z    at System.Net.Sockets.SocketAsyncEventArgs.AcceptCompletionCallback(IntPtr acceptedFileDescriptor, Memory`1 socketAddress, SocketError socketError)
2024-11-03T17:56:44.6754670Z    at System.Net.Sockets.SocketAsyncEngine.System.Threading.IThreadPoolWorkItem.Execute()
2024-11-03T17:56:44.6755260Z    at System.Threading.ThreadPoolWorkQueue.Dispatch()
2024-11-03T17:56:44.6755790Z    at System.Threading.PortableThreadPool.WorkerThread.WorkerThreadStart()
2024-11-03T17:56:44.6756280Z    at System.Threading.Thread.StartCallback()

This was fixed in .NET main, and is being back-ported to .NET 8.0 in dotnet/runtime#108334