Remember to undo workarounds for https://github.com/picolibc/picolibc/pull/1079. For reference, see [this comment](https://github.com/zephyrproject-rtos/zephyr/pull/97855#discussion_r2459400947).