[DocDB] AutoFlag 'ysql_yb_allow_dockey_bounds' is not found

[arpang]

Jira Link: DB-18242

Description

Internal reference: https://yugabyte.slack.com/archives/C4K1838GL/p1757483179524839

Issue Type

kind/bug

Warning: Please confirm that this issue does not contain any sensitive information

• I confirm this issue does not contain any sensitive information.