fix: add copy button to subgraph routing url#1543

thisisnithin merged 2 commits intomainwundergraph/cosmo:mainfrom

nithin/eng-6264-routing-url-copy-functionality-improvementwundergraph/cosmo:nithin/eng-6264-routing-url-copy-functionality-improvementCopy head branch name to clipboard