add example demonstrating advanced PlatformIO environment inheritance#4618

Arcitec wants to merge 2 commits intowled:mainwled/WLED:mainfrom

Arcitec:advanced-pio-overridesArcitec/WLED:advanced-pio-overridesCopy head branch name to clipboard