i18n(astro/zod): update docs about astro/zod

src/content/docs/ko/guides/actions.mdx

@@ -14,7 +14,7 @@ Astro 액션을 사용하면 타입 안전성을 갖춘 백엔드 함수를 정
 
 클라이언트와 서버 코드 간의 원활한 통신을 위해 API 엔드포인트 대신 액션을 사용하세요:
 
-- [Zod 유효성 검사](https://zod.dev/?id=primitives)를 사용하여 JSON 및 양식 데이터 입력의 유효성을 자동으로 검사하세요.
+- [Zod 유효성 검사](/ko/reference/modules/astro-zod/)를 사용하여 JSON 및 양식 데이터 입력의 유효성을 자동으로 검사하세요.
 - 클라이언트는 물론 [HTML 양식 액션에서도](#html-양식-액션에서-액션-호출) 백엔드를 호출할 수 있는 타입이 안전한 함수를 생성하세요. 수동 `fetch()` 호출이 필요 없습니다.
 - [`ActionError`](/ko/reference/modules/astro-actions/#actionerror) 객체로 백엔드 오류를 표준화하세요.
 
@@ -24,7 +24,7 @@ Astro 액션을 사용하면 타입 안전성을 갖춘 백엔드 함수를 정
 
 ```ts title="src/actions/index.ts"
 import { defineAction } from 'astro:actions';
-import { z } from 'astro:schema';
+import { z } from 'astro/zod';
 
 export const server = {
   myAction: defineAction({ /* ... */ })
@@ -62,22 +62,22 @@ async () => {
     }
     ```
 
-2. `astro:actions`에서 `defineAction()` 유틸리티를, `astro:schema`에서 `z` 객체를 가져옵니다.
+2. `astro:actions`에서 `defineAction()` 유틸리티를, `astro/zod`에서 `z` 객체를 가져옵니다.
 
     ```ts ins={1-2} title="src/actions/index.ts"
     import { defineAction } from 'astro:actions';
-    import { z } from 'astro:schema';
+    import { z } from 'astro/zod';
 
     export const server = {
       // 액션 정의 
     }
     ```
 
-3. `defineAction()` 유틸리티를 사용하여 `getGreeting` 액션을 정의합니다. `input` 속성은 [Zod](https://zod.dev) 스키마로 입력 매개변수의 유효성을 검사하는 데 사용되며 `handler()` 함수에는 서버에서 실행할 백엔드 로직이 포함되어 있습니다.
+3. `defineAction()` 유틸리티를 사용하여 `getGreeting` 액션을 정의합니다. `input` 속성은 [Zod 스키마](/ko/reference/modules/astro-zod/#일반적인-데이터-타입-유효성-검사기)로 입력 매개변수의 유효성을 검사하는 데 사용되며 `handler()` 함수에는 서버에서 실행할 백엔드 로직이 포함되어 있습니다.
 
     ```ts ins={5-12} title="src/actions/index.ts"
     import { defineAction } from 'astro:actions';
-    import { z } from 'astro:schema';
+    import { z } from 'astro/zod';
 
     export const server = {
       getGreeting: defineAction({
@@ -213,7 +213,7 @@ const updatedLikes = await actions.likePost.orThrow({ postId: 'example' });
 
 ```ts title="src/actions/index.ts" ins=/ActionError(?= )/ ins={9-12}
 import { defineAction, ActionError } from "astro:actions";
-import { z } from "astro:schema";
+import { z } from "astro/zod";
 
 export const server = {
   likePost: defineAction({
@@ -290,7 +290,7 @@ export function LogoutButton() {
 
 ```ts title="src/actions/index.ts" ins={6}
 import { defineAction } from 'astro:actions';
-import { z } from 'astro:schema';
+import { z } from 'astro/zod';
 
 export const server = {
   comment: defineAction({
@@ -319,7 +319,7 @@ export const server = {
 
 ```ts title="src/actions/index.ts" {7-21} "create" "update"
 import { defineAction } from 'astro:actions';
-import { z } from 'astro:schema';
+import { z } from 'astro/zod';
 
 export const server = {
   changeUser: defineAction({
@@ -378,7 +378,7 @@ export const server = {
 
     ```ts title="src/actions/index.ts" ins={5-12}
     import { defineAction } from 'astro:actions';
-    import { z } from 'astro:schema';
+    import { z } from 'astro/zod';
 
     export const server = {
       newsletter: defineAction({
@@ -492,7 +492,7 @@ import { actions } from 'astro:actions';
 
 ```ts title="src/actions/index.ts" mark={10}
 import { defineAction } from 'astro:actions';
-import { z } from 'astro:schema';
+import { z } from 'astro/zod';
 
 export const server = {
   createProduct: defineAction({

src/content/docs/ko/guides/astro-db.mdx

@@ -401,7 +401,7 @@ const comments = await db.select().from(Comment);
 // src/actions/index.ts
 import { db, Comment } from 'astro:db';
 import { defineAction } from 'astro:actions';
-import { z } from 'astro:schema';
+import { z } from 'astro/zod';
 
 export const server = {
   addComment: defineAction({

src/content/docs/ko/guides/backend/xata.mdx

@@ -12,7 +12,6 @@ i18nReady: true
 import PackageManagerTabs from '~/components/tabs/PackageManagerTabs.astro'
 import { FileTree } from '@astrojs/starlight/components';
 
-
 [Xata](https://xata.io)는 일관된 단일 REST API를 노출하여 관계형 데이터베이스, 검색 엔진 및 분석 엔진의 기능을 결합한 **서버리스 데이터 플랫폼**입니다.
 
 ## Xata를 사용하여 데이터베이스 추가

src/content/docs/ko/guides/content-collections.mdx

@@ -64,16 +64,19 @@ Astro v5.0에서는 콘텐츠 컬렉션을 정의하고 쿼리하기 위한 Cont
 
 ```ts title="src/content.config.ts"
 // 1. `astro:content`에서 유틸리티 가져오기
-import { defineCollection, z } from 'astro:content';
+import { defineCollection } from 'astro:content';
 
 // 2. 로더 가져오기
 import { glob, file } from 'astro/loaders';
 
-// 3. 컬렉션 정의
+// 3. Zod 가져오기
+import { z } from 'astro/zod';
+
+// 4. 컬렉션 정의
 const blog = defineCollection({ /* ... */ });
 const dogs = defineCollection({ /* ... */ });
 
-// 4. 컬렉션을 등록하기 위해 단일 `collections` 객체 내보내기
+// 5. 컬렉션을 등록하기 위해 단일 `collections` 객체 내보내기
 export const collections = { blog, dogs };
 ```
 
@@ -89,9 +92,10 @@ Astro는 로컬 콘텐츠를 가져오기 위한 [두 가지 내장 로더 함
 
 [`file()` 로더](/ko/reference/content-loader-reference/#file-로더)는 단일 로컬 파일에서 여러 항목을 생성합니다. 파일의 각 항목에는 고유한 `id` 키 속성이 있어야 합니다. 이 로더는 파일의 `base` 파일 경로를 인자로 받고 자동으로 분석할 수 없는 파일을 위해 선택적으로 [`parser` 함수](#parser-함수)를 인자로 받습니다. 데이터 파일을 객체 배열로 구문 분석할 수 있는 경우 이 로더를 사용합니다.
 
-```ts  title="src/content.config.ts" {5,9}
-import { defineCollection, z } from 'astro:content';
+```ts  title="src/content.config.ts" {6,10}
+import { defineCollection } from 'astro:content';
 import { glob, file } from 'astro/loaders'; // 레거시 API에서는 사용 불가능
+import { z } from 'astro/zod';
 
 const blog = defineCollection({
   loader: glob({ pattern: "**/*.md", base: "./src/data/blog" }),
@@ -208,11 +212,12 @@ Astro 통합이나 Vite 플러그인을 만드는 것처럼, [로더를 NPM 패
 Astro가 새 스키마 또는 업데이트된 스키마를 인식하려면 개발 서버를 다시 시작하거나 [콘텐츠 레이어 동기화](/ko/reference/cli-reference/#astro-dev) (<code>s + enter</code>)를 통해 `astro:content` 모듈을 정의해야 할 수도 있습니다.
 :::
 
-컬렉션 항목의 모든 프런트매터나 데이터 속성은 Zod 데이터 타입을 사용하여 정의되어야 합니다:
+컬렉션 항목의 모든 프런트매터나 데이터 속성은 [Zod의 데이터 타입](/ko/reference/modules/astro-zod/#일반적인-데이터-타입-유효성-검사기)을 사용하여 정의되어야 합니다.
 
-```ts title="src/content.config.ts" {6-11,15-19}
-import { defineCollection, z } from 'astro:content';
-import { glob, file } from 'astro/loaders'; // 레거시 API에서는 사용 불가능
+```ts title="src/content.config.ts" {7-12,16-20}
+import { defineCollection } from 'astro:content';
+import { glob, file } from 'astro/loaders';
+import { z } from 'astro/zod';
 
 const blog = defineCollection({
   loader: glob({ pattern: "**/*.md", base: "./src/data/blog" }),
@@ -239,43 +244,13 @@ export const collections = { blog, dogs };
 
 Astro는 콘텐츠 스키마를 위해 [Zod](https://github.com/colinhacks/zod)를 사용합니다. Astro는 Zod를 통해 컬렉션의 모든 파일의 데이터를 검증하고, 프로젝트에서 콘텐츠를 쿼리할 때 자동으로 TypeScript 타입을 제공할 수 있습니다.
 
-Astro에서 Zod를 사용하려면 `"astro:content"`에서 `z` 유틸리티를 가져옵니다. 이는 Zod 라이브러리를 다시 내보낸 것으로, Zod의 모든 기능을 지원합니다.
-
-```ts
-// 예시: 자주 사용되는 Zod 데이터 타입 치트 시트
-import { z, defineCollection } from 'astro:content';
-
-defineCollection({
-  schema: z.object({
-    isDraft: z.boolean(),
-    title: z.string(),
-    sortOrder: z.number(),
-    image: z.object({
-      src: z.string(),
-      alt: z.string(),
-    }),
-    author: z.string().default('Anonymous'),
-    language: z.enum(['en', 'es']),
-    tags: z.array(z.string()),
-    footnote: z.string().optional(),
-
-    // YAML에서 따옴표로 감싸지 않은 날짜는 Date 객체로 해석됩니다
-    publishDate: z.date(), // e.g. 2024-09-17
-
-    // 날짜 문자열(예: "2022-07-08")을 Date 객체로 변환
-    updatedDate: z.string().transform((str) => new Date(str)),
-
-    authorContact: z.string().email(),
-    canonicalURL: z.string().url(),
-  })
-})
-```
+Astro에서 Zod를 사용하려면 `"astro/zod"`에서 `z` 유틸리티를 가져와야 합니다. 이는 Zod 라이브러리를 다시 내보낸 것으로, Zod의 모든 기능을 지원합니다.
 
-<ReadMore>[Zod의 README](https://github.com/colinhacks/zod)에서 Zod의 작동 방식과 사용 가능한 기능에 대한 전체 문서를 확인하세요.</ReadMore>
+<ReadMore>일반적인 데이터 타입 치트 시트와 Zod의 작동 방식 및 사용 가능한 기능에 대해 알아보려면 [`z` 유틸리티 참조](/ko/reference/modules/astro-zod/)를 확인하세요.</ReadMore>
 
 ##### Zod 스키마 메서드
 
-모든 [Zod 스키마 메서드](https://zod.dev/?id=schema-methods)(예: `.parse()`, `.transform()`)는 일부 제한사항과 함께 사용할 수 있습니다. 특히 `image().refine()`을 사용한 이미지의 사용자 정의 유효성 검사는 지원되지 않습니다.
+모든 [Zod 스키마 메서드](/ko/reference/modules/astro-zod/#zod-메서드-사용하기)(예: `.parse()`, `.transform()`)는 일부 제한사항과 함께 사용할 수 있습니다. 특히 `image().refine()`을 사용한 이미지의 사용자 정의 유효성 검사는 지원되지 않습니다.
 
 #### 컬렉션 참조 정의
 
@@ -286,8 +261,9 @@ Collections API의 [`reference()` 함수](/ko/reference/modules/astro-content/#r
 일반적인 예시로는 JSON으로 저장된 재사용 가능한 작성자 프로필을 참조하거나, 같은 컬렉션에 저장된 관련 게시물 URL을 참조하는 블로그 게시물이 있습니다:
 
 ```ts title="src/content.config.ts"
-import { defineCollection, reference, z } from 'astro:content';
+import { defineCollection, reference } from 'astro:content';
 import { glob } from 'astro/loaders';
+import { z } from 'astro/zod';
 
 const blog = defineCollection({
   loader: glob({ pattern: '**/[^_]*.md', base: "./src/data/blog" }),

src/content/docs/ko/guides/images.mdx

@@ -594,7 +594,8 @@ This is a blog post
 콘텐츠 컬렉션 스키마의 `image` 도우미를 사용하면 이미지를 검증하고 가져올 수 있습니다.
 
 ```ts title="src/content.config.ts"
-import { defineCollection, z } from "astro:content";
+import { defineCollection } from "astro:content";
+import { z } from "astro/zod";
 
 const blogCollection = defineCollection({
 	schema: ({ image }) => z.object({

src/content/docs/ko/guides/integrations-guide/mdx.mdx

@@ -101,8 +101,9 @@ MDX 통합을 추가하면 JSX 변수, 표현식, 컴포넌트로 Markdown을 
 콘텐츠 컬렉션에 MDX 파일을 포함하려면, [컬렉션 로더](/ko/guides/content-collections/#컬렉션-loader-정의)가 `.mdx` 파일의 콘텐츠를 로드하도록 구성되어 있는지 확인하세요:
 
 ```js title="src/content.config.ts" ins="mdx"
-import { defineCollection, z } from 'astro:content';
+import { defineCollection } from 'astro:content';
 import { glob } from 'astro/loaders';
+import { z } from 'astro/zod';
 
 const blog = defineCollection({
   loader: glob({ pattern: "**/*.{md,mdx}", base: "./src/blog" }),

src/content/docs/ko/guides/integrations-guide/react.mdx

@@ -167,7 +167,7 @@ export function Like({ postId }: { postId: string }) {
 
 ```ts title="actions.ts" ins={3,11}
 import { defineAction, type SafeResult } from 'astro:actions';
-import { z } from 'astro:schema';
+import { z } from 'astro/zod';
 import { getActionState } from '@astrojs/react/actions';
 
 export const server = {

src/content/docs/ko/guides/sessions.mdx

@@ -89,7 +89,7 @@ export async function POST(context: APIContext) {
 
 ```ts title="src/actions/addToCart.ts" "context.session"
 import { defineAction } from 'astro:actions';
-import { z } from 'astro:schema';
+import { z } from 'astro/zod';
 
 export const server = {
   addToCart: defineAction({

src/content/docs/ko/recipes/build-forms-api.mdx

@@ -429,29 +429,3 @@ HTML 양식을 사용하면 브라우저가 페이지를 새로 고치거나 새
         </Fragment>
     </UIFrameworkTabs>
 </Steps>
-
-{/* ## Extension: Use Zod to validate your form
-
-[Zod form data](https://www.npmjs.com/package/zod-form-data) builds on top of [Zod](https://github.com/colinhacks/zod) to validate your form using a schema. This simplifies your code, as it allows you to declare the fields and their requirements, and let Zod handle the validation.
-
-1. Install `zod` and `zod-form-data`.
-
-    <PackageManagerTabs>
-      <Fragment slot="npm">
-        ```shell
-          npm i zod zod-form-data
-        ```
-      </Fragment>
-      <Fragment slot="pnpm">
-        ```shell
-          pnpm i zod zod-form-data
-        ```
-      </Fragment>
-      <Fragment slot="yarn">
-        ```shell
-          yarn add zod zod-form-data
-        ```
-      </Fragment>
-    </PackageManagerTabs>
-
-2. In your API Route file, declare your schema using `zfd.formData` and export it. */}

src/content/docs/ko/recipes/i18n.mdx

@@ -88,7 +88,8 @@ v4.0에서 Astro는 기본 및 지원되는 언어를 구성할 수 있게 해
 
     ```ts
     //src/content.config.ts
-    import { defineCollection, z } from 'astro:content';
+    import { defineCollection } from 'astro:content';
+    import { z } from 'astro/zod';
 
     const blogCollection = defineCollection({
       schema: z.object({

src/content/docs/ko/reference/content-loader-reference.mdx

@@ -181,7 +181,7 @@ const countries = defineCollection({
 
 ```ts title=loader.ts
 import type { Loader, LoaderContext } from 'astro/loaders';
-import { z } from 'astro:content';
+import { z } from 'astro/zod';
 import { loadFeedData } from "./feed.js";
 
 // 로더에 필요한 모든 옵션을 정의
@@ -205,11 +205,12 @@ export function myLoader(options: { url: string, apiKey: string }): Loader {
 }
 ```
 
-이러한 구성 옵션은 컬렉션을 정의할 때 설정할 수 있습니다:
+이러한 구성 옵션은 컬렉션을 정의할 때 설정할 수 있습니다.
 
-```ts title="src/content.config.ts"  {2,5-8}  
-import { defineCollection, z } from 'astro:content';  
-import myLoader from '../../loader.ts';  
+```ts title="src/content.config.ts"  {3,6-9}  
+import { defineCollection } from 'astro:content';
+import { z } from 'astro/zod';
+import myLoader from '../../loader.ts';
 
 const blog = defineCollection({  
   loader: myLoader({

src/content/docs/ko/reference/experimental-flags/live-content-collections.mdx

@@ -487,7 +487,8 @@ if (error) {
 빌드 타임 컬렉션과 마찬가지로, 라이브 컬렉션에서도 [Zod 스키마](/ko/guides/content-collections/#컬렉션-스키마-정의)를 사용하여 런타임에 데이터를 검증하고 변환할 수 있습니다. 스키마를 정의하면, 컬렉션을 쿼리할 때 [로더의 타입](#타입-안전-데이터)보다 더 높은 우선순위를 가집니다.
 
 ```ts title="src/live.config.ts"
-import { z, defineLiveCollection } from 'astro:content';
+import { defineLiveCollection } from 'astro:content';
+import { z } from 'astro/zod';
 import { apiLoader } from './loaders/api-loader';
 
 const products = defineLiveCollection({

src/content/docs/ko/reference/legacy-flags.mdx

@@ -42,7 +42,7 @@ export default defineConfig({
 
 ```js
 // src/content/config.ts
-import { defineCollection, z } from 'astro:content';
+import { defineCollection } from 'astro:content';
 
 const blog = defineCollection({ })
 

src/content/docs/ko/reference/modules/astro-actions.mdx

@@ -42,7 +42,7 @@ import {
 
 ```ts title="src/actions/index.ts"
 import { defineAction } from 'astro:actions';
-import { z } from 'astro:schema';
+import { z } from 'astro/zod';
 
 export const server = {
   getGreeting: defineAction({
@@ -76,7 +76,7 @@ export const server = {
 **타입:** `ZodType | undefined`
 </p>
 
-런타임에 핸들러 입력의 유효성을 검사하기 위해 Zod 유효성 검사기 (예: Zod 객체, Zod 구별된 유니온)를 허용하는 선택적 속성입니다. 액션이 유효성 검사에 실패하면 [`BAD_REQUEST` 오류](#actionerror)가 반환되고 `handler`가 호출되지 않습니다.
+런타임에 핸들러 입력의 유효성을 검사하기 위해 [Zod 유효성 검사기](/ko/reference/modules/astro-zod/#일반적인-데이터-타입-유효성-검사기) (예: Zod 객체, Zod 구별된 유니온)를 허용하는 선택적 속성입니다. 액션이 유효성 검사에 실패하면 [`BAD_REQUEST` 오류](#actionerror)가 반환되고 `handler`가 호출되지 않습니다.
 
 `input`을 생략하면 `handler`는 JSON 요청의 경우 `unknown` 타입의 입력을, 양식 요청의 경우 `FormData` 타입의 입력을 받습니다.
 

src/content/docs/ko/reference/modules/astro-content.mdx

@@ -18,7 +18,6 @@ import ReadMore from '~/components/ReadMore.astro';
 
 ```js
 import {
-  z,
   defineCollection,
   getCollection,
   getEntry,
@@ -75,7 +74,7 @@ export const collections = { blog };
 <Since v="2.0.0" />
 </p>
 
-`schema`는 컬렉션에 대한 문서 프런트매터의 타입과 모양을 구성하는 선택적 Zod 객체입니다. 각 값은 [Zod 유효성 검사기](https://github.com/colinhacks/zod)를 사용해야 합니다.
+`schema`는 컬렉션에 대한 문서 프런트매터의 타입과 모양을 구성하는 선택적 Zod 객체입니다. 각 값은 [Zod 유효성 검사기](/ko/reference/modules/astro-zod/#일반적인-데이터-타입-유효성-검사기)를 사용해야 합니다.
 
 사용 예시는 [`콘텐츠 컬렉션` 가이드를 참조하세요](/ko/guides/content-collections/#컬렉션-스키마-정의).