i18n(fr): update two errors reference

src/content/docs/fr/reference/errors/data-collection-entry-parse-error.mdx

@@ -7,4 +7,4 @@ githubURL: https://github.com/withastro/astro/blob/main/packages/astro/src/core/
 > Impossible d'analyser `COLLECTION_ENTRY_NAME`.
 
 ## Qu'est-ce qui a mal tourné ?
-Les entrées de collection avec `type: 'data'` doivent renvoyer un objet au format JSON valide (pour les entrées `.json`) ou YAML (pour les entrées `.yaml`).
+Les entrées de collection utilisant `type: 'data'` doivent renvoyer un objet avec du JSON (pour les entrées `.json`), du YAML (pour les entrées `.yaml`) ou du TOML (pour les entrées `.toml`) valide.

src/content/docs/fr/reference/errors/file-parser-not-found.mdx

@@ -7,7 +7,7 @@ githubURL: https://github.com/withastro/astro/blob/main/packages/astro/src/core/
 > **FileParserNotFound**: No parser was found for 'FILE_NAME'. Pass a parser function (e.g. `parser: csv`) to the `file` loader.
 
 ## Qu'est-ce qui a mal tourné ?
-Le chargeur `file` ne peut pas déterminer quel analyseur utiliser. Veuillez fournir un analyseur personnalisé (par exemple `toml.parse` ou `csv-parse`) pour créer une collection à partir de votre type de fichier.
+Le chargeur `file` ne peut pas déterminer quel analyseur utiliser. Veuillez fournir un analyseur personnalisé (par exemple `csv-parse`) pour créer une collection à partir de votre type de fichier.
 
 **Voir aussi :**
 -  [Transmettre un analyseur (`parser`) au chargeur `file`](/fr/guides/content-collections/#fonction-parser)