i18n(fr) Up and Add french translation for upgrade-astro.mdx and `v…

…5.mdx` (#10314) * Update french translation * Update v5.mdx * Finish trad * Fix links * Fix Link on v5 file * Fix link for dependant files * Fix link * Update with last PR #10301 * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Thomas Bonnet <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Thomas Bonnet <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Thomas Bonnet <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * Update src/content/docs/fr/reference/integrations-reference.mdx Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * `.mdx` Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * `type: 'data'` Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]> * #importmetaglob L229 --------- Co-authored-by: Thomas Bonnet <[email protected]> Co-authored-by: Armand Philippot <[email protected]>
withastro · Dec 11, 2024 · 4c82de1 · 4c82de1
1 parent d757ebe
commit 4c82de1
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 1,215 additions and 5 deletions.
diff --git a/src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx b/src/content/docs/fr/guides/upgrade-to/v5.mdx
diff --git a/src/content/docs/fr/reference/errors/content-collection-type-mismatch-error.mdx b/src/content/docs/fr/reference/errors/content-collection-type-mismatch-error.mdx
@@ -10,4 +10,4 @@ githubURL: https://github.com/withastro/astro/blob/main/packages/astro/src/core/
 Les collections de contenu héritées doivent contenir des entrées du type configuré. Par défaut, les collections ont `type: 'content'`. Essayez d'ajouter `type: 'data'` à la configuration de votre collection pour les collections de données.
 
 **Voir aussi :**
-- [Collections de contenu héritées](/fr/guides/upgrade-to/v5/#updating-existing-collections)
+- [Collections de contenu héritées](/fr/guides/upgrade-to/v5/#mise-à-jour-des-collections-existantes)
diff --git a/src/content/docs/fr/reference/errors/content-schema-contains-slug-error.mdx b/src/content/docs/fr/reference/errors/content-schema-contains-slug-error.mdx
@@ -10,4 +10,4 @@ githubURL: https://github.com/withastro/astro/blob/main/packages/astro/src/core/
 Un schéma de collection de contenu hérité ne doit pas contenir le champ `slug`. Ce champ est réservé par Astro pour la génération d'entrées. Supprimez le champ `slug` de votre schéma, ou choisissez un nom différent.
 
 **Voir aussi :**
--  [Collections de contenu héritées](/fr/guides/upgrade-to/v5/#updating-existing-collections)
+-  [Collections de contenu héritées](/fr/guides/upgrade-to/v5/#mise-à-jour-des-collections-existantes)
diff --git a/src/content/docs/fr/reference/errors/mixed-content-data-collection-error.mdx b/src/content/docs/fr/reference/errors/mixed-content-data-collection-error.mdx
@@ -9,4 +9,4 @@ githubURL: https://github.com/withastro/astro/blob/main/packages/astro/src/core/
 Une collection de contenu héritée ne peut pas contenir une combinaison d'entrées de contenu et de données. Vous devez stocker les entrées dans des collections séparées en fonction de leur type.
 
 **Voir aussi :**
-- [Collections de contenu héritées](/fr/guides/upgrade-to/v5/#updating-existing-collections)
+- [Collections de contenu héritées](/fr/guides/upgrade-to/v5/#mise-à-jour-des-collections-existantes)
diff --git a/src/content/docs/fr/reference/integrations-reference.mdx b/src/content/docs/fr/reference/integrations-reference.mdx
@@ -893,7 +893,7 @@ export default function myIntegration() {
 #### Option `routes`
 
 :::caution
-Cette propriété est obsolète depuis la version 5.0. Consultez le [guide de migration](/fr/guides/upgrade-to/v5/#deprecated-routes-on-astrobuilddone-hook-integration-api).
+Cette propriété est obsolète depuis la version 5.0. Consultez le [guide de migration](/fr/guides/upgrade-to/v5/#déprécié--routes-sur-le-hook-astrobuilddoneapi-dintégration).
 :::
 
 **Type :** [`IntegrationRouteData[]`](#référence-du-type-integrationroutedata)

diff --git a/src/content/docs/fr/upgrade-astro.mdx b/src/content/docs/fr/upgrade-astro.mdx
@@ -2,6 +2,9 @@
 title: Mise à jour d'Astro
 description: Apprenez à mettre à jour Astro
 i18nReady: true
+banner:
+  content: Vous voulez passer à Astro 5 beta ? Lisez notre <a href="https://5-0-0-beta.docs.astro.build/en/guides/upgrade-to/v5/">guide de mise à jour v5</a>!
+
 ---
 import PackageManagerTabs from '~/components/tabs/PackageManagerTabs.astro';
 import Version from '~/components/Version.astro';
@@ -105,6 +108,7 @@ Les pages principales de la documentation d'Astro **correspondent toujours à la
 
 Consultez les guides de mise à jour ci-dessous pour une explication des changements, en comparant la nouvelle version à l'ancienne. Les guides de mise à jour incluent tout ce qui pourrait vous obliger à modifier votre propre code : les changements importants, les dépréciations, les suppressions et remplacements de fonctionnalités ainsi que les conseils d'utilisation mis à jour. Chaque modification apportée à Astro comprend une section "Que dois-je faire ?" pour vous aider à mettre à jour avec succès le code de votre projet.
 
+- [Mise à jour vers la v5](/fr/guides/upgrade-to/v5/)
 - [Mise à jour vers la v4](/fr/guides/upgrade-to/v4/)
 - [Mise à jour vers la v3](/fr/guides/upgrade-to/v3/)
 - [Mise à jour vers la v2](/fr/guides/upgrade-to/v2/)
@@ -114,8 +118,9 @@ Consultez les guides de mise à jour ci-dessous pour une explication des changem
 
 La documentation pour les anciennes versions d'Astro n'est pas maintenue, mais est disponible sous forme de snapshot statique. Utilisez ces versions de la documentation si vous n'êtes pas en mesure de mettre à jour votre projet, mais que vous souhaitez tout de même consulter des guides et des références :
 
+- [snapshot v4.16.17 non maintenu](https://v4.docs.astro.build/fr/getting-started/)
 - [snapshot v3.6.3 non maintenu](https://docs-git-v3-docs-unmaintained-astrodotbuild.vercel.app/)
-- [snapshot v2.10.15 non maintenu](https://deploy-preview-4405--astro-docs-2.netlify.app/en/getting-started/)
+- [snapshot v2.10.15 non maintenu](https://deploy-preview-4405--astro-docs-2.netlify.app/fr/getting-started/)
 
 
 ## Versionnement sémantique