[WPB-8764] Backport changes from `q1-2024` to `develop` (Apr 23, 2024)#4014

Merged

mdimjasevic merged 8 commits intodevelopfrom

wpb-8764/port-missing-commits-from-q1-2024

Apr 24, 2024

Commits on Apr 23, 2024

Add helm chart for CRL proxy (#3896)

smatting
authored and
Marko Dimjašević
committed

Commits on Apr 24, 2024

Change misleading comment (#3905)

smatting
authored and
Marko Dimjašević
committed
charts/nginz: Configure rate limits for claiming MLS key packages and getting one2one conversations (#3918)

akshaymankar
authored and
Marko Dimjašević
committed
charts/nginz: Fixup Rate limit for claiming MLS key-pacakges by requesting and target user (#3923)

akshaymankar
authored and
Marko Dimjašević
committed
Remove 4 migrated Helm charts (#3927)

smatting
authored and
Marko Dimjašević
committed
smallstep-accomp: Disable client-side caching (#3952)

supersven
authored and
Marko Dimjašević
committed
clarify the smallstep-accomp values in the helm chart readme (#3957)

mastaab
authored and
Marko Dimjašević
committed
Always prefer `charts/smallstep-accomp` from `q1-2024`
Marko Dimjašević
committed