Rename the two federation/on-user-deleted endpoints#1883

jschaul merged 3 commits intodevelopwireapp/wire-server:developfrom

akshaymankar/rename-on-user-deletedwireapp/wire-server:akshaymankar/rename-on-user-deletedCopy head branch name to clipboard