Bump rollup from 4.9.6 to 4.22.4 in /packages/scoped-custom-element-registry

Bump rollup from 4.9.6 to 4.22.4 in /packages/scoped-custom-element-registry #1897