docs: polish credits in README files

README.md

@@ -120,13 +120,13 @@ Rsbuild uses [Web Infra QoS](https://web-infra-qos.netlify.app?product=rsbuild&m
 
 ## 🙏 Credits
 
-Some of the implementations of Rsbuild have drawn inspiration from outstanding projects in the community. We would like to express our gratitude to them:
+Rsbuild has been inspired by several outstanding projects in the community. We would like to acknowledge and express our sincere gratitude to the following projects:
 
-- The implementation of some plugins is referenced from [create-react-app](https://github.com/facebook/create-react-app).
-- Some utility functions are referenced from [html-webpack-plugin](https://github.com/jantimon/html-webpack-plugin).
-- The design of some APIs is referenced from [vite](https://github.com/vitejs/vite).
+- Various plugin implementations have been inspired by [create-react-app](https://github.com/facebook/create-react-app)
+- Multiple utility functions have been adapted from [html-webpack-plugin](https://github.com/jantimon/html-webpack-plugin)
+- Several API design patterns have been influenced by [Vite](https://github.com/vitejs/vite)
 
-This Rsbuild website is powered by [Netlify](https://www.netlify.com/).
+Special thanks to [Netlify](https://www.netlify.com/) for providing hosting services for the Rsbuild documentation website.
 
 ## 📖 License
 

README.pt-BR.md

@@ -120,13 +120,13 @@ Rsbuild usa [Web Infra QoS](https://web-infra-qos.netlify.app?product=rsbuild&me
 
 ## 🙏 Créditos
 
-Algumas das implementações do Rsbuild foram inspiradas em projetos excepcionais da comunidade. Gostaríamos de expressar nossa gratidão a eles:
+O Rsbuild foi inspirado por vários projetos excepcionais da comunidade. Gostaríamos de reconhecer e expressar nossa sincera gratidão aos seguintes projetos:
 
-- A implementação de alguns plug-ins é referenciada em [create-react-app](https://github.com/facebook/create-react-app).
-- Algumas funções de utilidade são referenciadas em [html-webpack-plugin](https://github.com/jantimon/html-webpack-plugin).
-- O design de algumas APIs é referenciado em [vite](https://github.com/vitejs/vite).
+- Várias implementações de plugins foram inspiradas pelo [create-react-app](https://github.com/facebook/create-react-app)
+- Múltiplas funções utilitárias foram adaptadas do [html-webpack-plugin](https://github.com/jantimon/html-webpack-plugin)
+- Vários padrões de design de API foram influenciados pelo [Vite](https://github.com/vitejs/vite)
 
-O site Rsbuild é em parceira com [Netlify](https://www.netlify.com/).
+Agradecimentos especiais à [Netlify](https://www.netlify.com/) por fornecer serviços de hospedagem para o site de documentação do Rsbuild.
 
 ## 📖 Licença
 

README.zh-CN.md

@@ -122,13 +122,13 @@ Rsbuild 通过 [Web Infra QoS](https://web-infra-qos.netlify.app?product=rsbuild
 
 ## 🙏 致谢
 
-Rsbuild 的一些实现参考了社区中杰出的项目，对他们表示感谢：
+Rsbuild 受到社区中几个杰出项目的启发。我们想要对以下项目表示认可和诚挚的感谢：
 
-- 部分插件的实现参考了 [create-react-app](https://github.com/facebook/create-react-app)。
-- 部分 util 函数参考了 [html-webpack-plugin](https://github.com/jantimon/html-webpack-plugin)。
-- 部分 API 的设计参考了 [vite](https://github.com/vitejs/vite)。
+- 多个插件的实现受到 [create-react-app](https://github.com/facebook/create-react-app) 的启发
+- 多个实用工具函数改编自 [html-webpack-plugin](https://github.com/jantimon/html-webpack-plugin)
+- 一些 API 设计模式受到 [Vite](https://github.com/vitejs/vite) 的影响
 
-Rsbuild 网站由 [Netlify](https://www.netlify.com/) 提供支持。
+特别感谢 [Netlify](https://www.netlify.com/) 为 Rsbuild 文档网站提供托管服务。
 
 ## 📖 License
 

website/docs/en/guide/debug/build-profiling.mdx

@@ -8,7 +8,7 @@ Rsdoctor is a build analyser that can visually display the compilation time of e
 
 Please refer to [Use Rsdoctor](/guide/debug/rsdoctor) for more information.
 
-## Node.js Profiling
+## Node.js profiling
 
 When Rsbuild executes a build, it will include the runtime overhead of both JavaScript and Rust code, and the overhead of data communication between JavaScript and Rust.
 

website/docs/zh/guide/debug/build-profiling.mdx

@@ -8,7 +8,7 @@ Rsdoctor 是一个构建分析工具，能够可视化地展示各个 loaders 
 
 请参考 [使用 Rsdoctor](/guide/debug/rsdoctor) 了解更多。
 
-## Node.js Profiling
+## Node.js profiling
 
 当 Rsbuild 执行一次构建时，会包含 JavaScript 和 Rust 两侧的代码运行开销，以及 JavaScript 和 Rust 之间的数据通信开销。