fix: populate tokens field in BatchedEngine.generate()#229

Thump604 merged 2 commits into

waybarrios:mainwaybarrios/vllm-mlx:mainfrom

mmcaulif:fix/batched-engine-tokens-fieldmmcaulif/vllm-mlx:fix/batched-engine-tokens-fieldCopy head branch name to clipboard