v20230526.0: Second revision

• Added code to make the new periodogram figures.
• Added miscellaneous supplementary data necessary to recreate those figures.