[Doc] Fix typos in token_embed pooling documentation#40266

noooop merged 2 commits intovllm-project:mainvllm-project/vllm:mainfrom

YifanLi3:docs/fix-token-embed-typosYifanLi3/vllm:docs/fix-token-embed-typosCopy head branch name to clipboard