update doc for online fp8 quantization#37851

Isotr0py merged 1 commit intovllm-project:mainvllm-project/vllm:mainfrom

yma11:fp8-docyma11/vllm:fp8-docCopy head branch name to clipboard