[Bugfix] Fix base64 JPEG video frames returning empty metadata#37301

Isotr0py merged 4 commits intovllm-project:mainvllm-project/vllm:mainfrom

he-yufeng:fix/video-base64-metadatahe-yufeng/vllm:fix/video-base64-metadataCopy head branch name to clipboard