[ROCm][CI] Fix backslash-continuation in pytest marker re-quoting and treat exit code 5 as success#35798

khluu merged 2 commits intovllm-project:mainvllm-project/vllm:mainfrom

ROCm:akaratza_fix_amd_ci_runnerROCm/vllm:akaratza_fix_amd_ci_runnerCopy head branch name to clipboard