[CI][AMD][BugFix] Add torch.cuda.set_device to test_punica_ops so punica kernels execute on same device as tensor#34985

tjtanaa merged 3 commits intovllm-project:mainvllm-project/vllm:mainfrom

rasmith:rasmith_fix_punica_testrasmith/vllm:rasmith_fix_punica_testCopy head branch name to clipboard