[Docs][CI] doc update & L4 example test for text-to-image page#1910

wtomin merged 2 commits into

vllm-project:mainvllm-project/vllm-omni:mainfrom

fhfuih:test-examplefhfuih/vllm-omni:test-exampleCopy head branch name to clipboard