[test] add e2e test for qwen3 moe w4a16 #2071

HDCharles wants to merge 6 commits intomainvllm-project/llm-compressor:mainfrom

95_e2e_int4vllm-project/llm-compressor:95_e2e_int4Copy head branch name to clipboard