Address dir traversal in file backup storage GetBackups RPC#18814

timvaillancourt merged 10 commits intovitessio:mainvitessio/vitess:mainfrom

timvaillancourt:file-backup-store-fix-path-treversaltimvaillancourt/vitess:file-backup-store-fix-path-treversalCopy head branch name to clipboard