Release docs: Add vreplication related entries to the v20 summary#16259

rohit-nayak-ps merged 3 commits intovitessio:mainvitessio/vitess:mainfrom

planetscale:rohit/v20-summaryplanetscale/vitess:rohit/v20-summaryCopy head branch name to clipboard