Use the vite.dev link instead of the GitHub

I think it is better to change the link to https://vite.dev

<img src="https://github.com/user-attachments/assets/f6c20377-d098-44a7-b30d-cc94025ac484" alt="image" width="400">

### Why?

I think the website is the best place to learn more about Vite, hardly anyone is interested in its code on GitHub
