docs(ios): add debugging guide and fix stale web/ios paths#31772

ashleeradka merged 1 commit into

mainvellum-ai/vellum-assistant:mainfrom

docs/ios-readme-debuggingvellum-ai/vellum-assistant:docs/ios-readme-debuggingCopy head branch name to clipboard