docs(web): add AGENTS.md — stack, commands, routing conventions, migration rules#31154

ashleeradka merged 1 commit into

mainvellum-ai/vellum-assistant:mainfrom

devin/1779208779-web-agents-conventionsvellum-ai/vellum-assistant:devin/1779208779-web-agents-conventionsCopy head branch name to clipboard