fix: type issues with Chart mark methods.#3936

mattijn merged 6 commits intovega:mainvega/altair:mainfrom

alec-bike:api-type-fixalec-bike/altair:api-type-fixCopy head branch name to clipboard