chore(observability)!: remove metrics replaced by component_errors_total#18965

dsmith3197 merged 6 commits intomastervectordotdev/vector:masterfrom

dougsmith/remove-component-error-metricsvectordotdev/vector:dougsmith/remove-component-error-metricsCopy head branch name to clipboard