feat: replace LogEvent 'String's with '&OwnedTargetPath's#18084

pront merged 2 commits intomastervectordotdev/vector:masterfrom

pront/log-event-paths-todosvectordotdev/vector:pront/log-event-paths-todosCopy head branch name to clipboard