feat: WIP DON'T REVIEW WIP WIP WIP implement workspace-based URL routing architecture#4008

perkinsjr wants to merge 7 commits intomainunkeyed/unkey:mainfrom

slug-routingunkeyed/unkey:slug-routingCopy head branch name to clipboard