fix: delete root key returns wrong code#3636

Flo4604 merged 4 commits intomainunkeyed/unkey:mainfrom

eng-1942-a-deleted-root-key-should-return-the-correct-error-in-v2unkeyed/unkey:eng-1942-a-deleted-root-key-should-return-the-correct-error-in-v2Copy head branch name to clipboard