CLDR-17226 UCA CollationTest: omit simplified radicals #3967
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
CLDR-17226
While updating ICU to the latest Unicode 16 files, I got collation conformance test failures. The CollationTest files are generated with the implicit-weights Han sort order and already omit Han characters that are known to sort differently in that sort order vs. radical-stroke order.
With the recent change to make the radical-stroke order match the one in UAX38 (CLDR PR #3960), we need to omit some more characters. Characters with traditional and simplified radicals are now intermingled, and some of them now sort differently in implicit-Han vs. radical-stroke order. I changed the CollationTest generator to omit all of the simplified radicals.
Related:
CLDR CollationTest: omit simplified radicals unicodetools#914
ICU-22707 Unicode 16 aug16 icu#3110
This PR completes the ticket. -- not sure yet
ALLOW_MANY_COMMITS=true