Fix windows LOGGER with emojis output

[glenn-jocher]

🛠️ PR Summary

_{Made with ❤️ by Ultralytics Actions}

🌟 Summary

Enhanced logging for Windows users in YOLOv5.

📊 Key Changes

• Adjusted the logger setup to include emoji-safe logging specifically for Windows platforms.

🎯 Purpose & Impact

• 🎉 Benefits: Ensures that Windows users see log messages with emojis properly, enhancing readability and the user experience.
• 💻 Impact to Users: Windows-based developers and users will now have a better logging experience, with emojis appearing correctly in their console outputs. Other platform users remain unaffected.