Add JSDOMNodeJSEnv to ci matrix and fix polyfill#2191

djspiewak merged 5 commits intotypelevel:series/3.xtypelevel/cats-effect:series/3.xfrom

armanbilge:jsdom-fixarmanbilge/cats-effect:jsdom-fixCopy head branch name to clipboard