Fix overflow on notes (#5853)

##before

![image](https://github.com/twentyhq/twenty/assets/29927851/c1784340-0741-4701-b11f-d2cf50fab9fb)

##after

![image](https://github.com/twentyhq/twenty/assets/29927851/c095eaf1-15c4-4e68-8cff-c175f99856d0)

packages/twenty-front/src/modules/object-record/record-inline-cell/components/RecordInlineCellContainer.tsx

@@ -34,7 +34,8 @@ const StyledLabelAndIconContainer = styled.div`
 
 const StyledValueContainer = styled.div`
   display: flex;
-  min-width: 100%;
+  flex-grow: 1;
+  min-width: 0;
 `;
 
 const StyledLabelContainer = styled.div<{ width?: number }>`