feat(docker-image): update ghcr.io/buroa/qbtools docker tag to v0.13.0

[trux-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/buroa/qbtools	minor	v0.11.0 -> v0.13.0

---

Release Notes

buroa/qbtools (ghcr.io/buroa/qbtools)

v0.13.0

Compare Source

[!IMPORTANT]

• BREAKING CHANGE: Due to issues we've seen with including a default config, you must supply your own config.yaml and mount under /config. Click here to grab the config file from the previous release.

I'm sorry for the quick change :-(

Full Changelog: buroa/qbtools@v0.12.0...v0.13.0

v0.12.0

Compare Source

[!IMPORTANT]

• BREAKING CHANGE: Due to issues we've seen with including a default config, you must supply your own config.yaml and mount under /app. Click here to grab the config file from the previous release.

Full Changelog: buroa/qbtools@v0.11.0...v0.12.0

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[trux-bot]

Helm Release: kubernetes/helios/apps/downloads/qbittorrent/tools/manage/helmrelease.yaml

spec.jobTemplate.spec.template.spec.initContainers.tag.image
  ± value change
    - ghcr.io/buroa/qbtools:v0.11.0@sha256:b7b867a87257a5add56824d0a0c2f3c3bd2c77f9253859561be3eb7cdcb5bc1b
    + ghcr.io/buroa/qbtools:v0.13.0@sha256:e4b3df12cc95c0015759f1382aa00d7027ff114a528e677285fcf87f97c64960
  

spec.jobTemplate.spec.template.spec.initContainers.unregistered.image
  ± value change
    - ghcr.io/buroa/qbtools:v0.11.0@sha256:b7b867a87257a5add56824d0a0c2f3c3bd2c77f9253859561be3eb7cdcb5bc1b
    + ghcr.io/buroa/qbtools:v0.13.0@sha256:e4b3df12cc95c0015759f1382aa00d7027ff114a528e677285fcf87f97c64960
  

spec.jobTemplate.spec.template.spec.containers.main.image
  ± value change
    - ghcr.io/buroa/qbtools:v0.11.0@sha256:b7b867a87257a5add56824d0a0c2f3c3bd2c77f9253859561be3eb7cdcb5bc1b
    + ghcr.io/buroa/qbtools:v0.13.0@sha256:e4b3df12cc95c0015759f1382aa00d7027ff114a528e677285fcf87f97c64960

[trux-bot]

Helm Release: kubernetes/helios/apps/downloads/qbittorrent/tools/reannounce/helmrelease.yaml

spec.template.spec.containers.main.image
  ± value change
    - ghcr.io/buroa/qbtools:v0.11.0@sha256:b7b867a87257a5add56824d0a0c2f3c3bd2c77f9253859561be3eb7cdcb5bc1b
    + ghcr.io/buroa/qbtools:v0.13.0@sha256:e4b3df12cc95c0015759f1382aa00d7027ff114a528e677285fcf87f97c64960

[trux-bot]

Helm Release: kubernetes/helios/apps/downloads/qbittorrent/tools/orphaned/helmrelease.yaml

spec.jobTemplate.spec.template.spec.containers.main.image
  ± value change
    - ghcr.io/buroa/qbtools:v0.11.0@sha256:b7b867a87257a5add56824d0a0c2f3c3bd2c77f9253859561be3eb7cdcb5bc1b
    + ghcr.io/buroa/qbtools:v0.13.0@sha256:e4b3df12cc95c0015759f1382aa00d7027ff114a528e677285fcf87f97c64960