[TritonGPU] Fix incorrect mask operand used in for loop pipeliner#5161

Mogball merged 2 commits into

triton-lang:maintriton-lang/triton:mainfrom

Mogball:mogball/fixMogball/triton:mogball/fixCopy head branch name to clipboard