[DOC] Add do_bench_proton and do_bench_cudagraph_proton to the documentation website
#10300
+2
−0