PoC: Add support for materialized views in Iceberg REST Catalog

[findinpath]

Description

This contribution serves as a proof of concept for integrating
with the draft reference implementation for Iceberg
materialized view specification done in the PR
apache/iceberg#9830

The materialized view specification in Iceberg is still ongoing
and its current state can be found in apache/iceberg#11041

Additional context and related issues

The first commits in the PR are taken from the bump PR for apache/iceberg 1.11.0 version #26640

Local setup

This PR requires the snapshot release of apache/iceberg libraries which contain the changes from the PR to be on local maven repository.

Required steps for setting up the local development environment:

• Checkout the PR Views, Spark: Add support for Materialized Views; Integrate with Spark SQL apache/iceberg#9830
• Build it via ./gradlew build -x test -x integrationTest Views, Spark: Add support for Materialized Views; Integrate with Spark SQL apache/iceberg#9830
• Publish it to local maven repo ./gradlew publishToMavenLocal -x test -x integrationTest

Release notes

( ) This is not user-visible or is docs only, and no release notes are required.
( ) Release notes are required. Please propose a release note for me.
( ) Release notes are required, with the following suggested text:

## Section
* Fix some things. ({issue}`issuenumber`)