Fix broken link in doc

[oneonestar]

Description

Fix broken link in doc.

https://trino.io/docs/433/admin/fault-tolerant-execution.html
https://trino.io/docs/433/connector/delta-lake.html

Additional context and related issues

$ grep --include=\*.md -rn docs/src/main/sphinx -e ':ref:'
docs/src/main/sphinx/admin/fault-tolerant-execution.md:185:  - Maximum :ref:`time <prop-type-duration>` that a failed query or task must
docs/src/main/sphinx/connector/delta-lake.md:1058:  - Sets the initial :ref:`prop-type-data-size` for a single read section
docs/src/main/sphinx/connector/delta-lake.md:1064:  - Sets the largest :ref:`prop-type-data-size` for a single read section

Release notes

(x) This is not user-visible or is docs only, and no release notes are required.
( ) Release notes are required. Please propose a release note for me.
( ) Release notes are required, with the following suggested text: